Российско-турецкие отношения сейчас находятся в непростом положении. Торговая война между странами приобрела вялотекущее положение. Власти держав пытаются наладить российско-турецкое взаимодействие в экономике, политике и других сферах.
С приложением ABBYY TextGrabber + Translator достаточно сфотографировать печатный текст камерой смартфона или загрузить изображение из фотоальбома, чтобы сразу же получить его в электронном виде. Читать далее ABBYY анонсирует новое Android-приложение с поддержкой турецкого языка TextGrabber + Translator→
Авиакомпания «Якутия» начала выполнять рейсы по новому маршруту — из Краснодара в Стамбул. Читать далее «Якутия» доставит путешественников из Краснодара в Стамбул→
14 декабря 2012 года в клубе Посольства Российской Федерации в Анкаре состоялась I Конференция по актуальным вопросам правовой поддержки соотечественников в Турции, организованная Ассоциацией русской культуры (г.Анкара), адвокатским бюро «Косе» адвоката Нури Косе при поддержке Посольства и Представительства Россотрудничества в Турции. Читать далее В Анкаре состоялась Первая Конференция по актуальным вопросам правовой поддержки соотечественников в Турции→
11 – 12 декабря лидирующий российский университет РГГУ посетила делегация турецкого университета ТОББ, состоящего при Торгово-промышленной палате Турции. В состав турецкой делегации вошли проректор по международным связям университета Умут Озлале и руководитель Центра исследований Евразии Ихсан Чомак. Читать далее Делегация турецкого Университета TOBB посетила РГГУ→
Курсы «Диалог», ведущие курсы турецкого языка в Москве, стали эксклюзивным представителем Центра изучения турецкого языка TÖMER при Анкарском Университете в России. В Москве мы встретились с координатором Курсов «Диалог» Екатериной Тельминовой, чтобы узнать про новые возможности, отрывающиеся в связи с началом данного партнерства для россиян, изучающих турецкий язык. Читать далее Екатерина Тельминова: TOMER — единственный способ официально подтвердить знание турецкого языка→
3-го декабря начался визит президента России Владимира Путина в Турцию для участия в третьем заседании российско-турецкого Совета сотрудничества высшего уровня. В повестке заседания совета записан весь спектр двусторонних отношений, в том числе торгово-экономическое, инвестиционное, культурно-гуманитарное сотрудничество, реализация энергетических проектов. Стороны также обменяются мнениями по ключевым международным и региональным проблемам. Читать далее Начался визит Владимира Путина в Турцию→
Компания ABBYY объявила о выходе ABBYY Lingvo 3.0 для Android, универсального мобильного приложения для быстрого и точного перевода слов и устойчивых фраз. Приложение представляет доступ к более чем 250 словарям для 30 языков, включая турецкий. Новый словарь позволит быстро и удобно делать переводы в направлении русский-турецкий-русский языки. Читать далее ABBYY представила словарь Lingvo 3.0 для планшетных устройств с поддержкой турецкого языка→
Турецкое подразделение британского нефтегазового концерна BP договорилось о продаже ряда топливных активов в Турции российской Объединенной транспортно-экспедиторской компании (ОТЭКО). Читать далее BP продает российской ОТЭКО активы в Турции→
4-го Международный Литературный Конкурс “Музыка перевода”, стартовавший в международный день переводчика, 30 сентября, уже привлек 800 талантливых переводов более чем с 30 языков мира. В этом году самобытная яркая турецкая литература представлена многообразием неизвестных широкому русскоязычному читателю авторов в номинациях “поэзия”, “проза” и “публицистика”, среди которых Ömer Seyfettin, Nurullah Ataç, Can Yücel, Nuri Can и Gülsüm Cengiz. Читать далее IV Международный Литературный Конкурс “Музыка перевода” приглашает переводчиков с турецкого языка→
Ассоциация русской культуры в Анкаре – одна из крупнейших ассоциаций российских соотечественников в Турции – приглашает детей от 2 лет принять участие в новогодней программе «Дед Мороз и Санта Клаус объединяются!» Читать далее Ассоциация русской культуры в Анкаре приглашает на новогоднюю елку→