«Новости Турции.ru» – диалог без предрассудков!: главная
Рассылка новостей
Поиск  
О нас Hakk?m?zda
Политика/
общество
Экономика/
недвижимость
Культура
Туризм
Спорт
Российско-турецкие отношения
Турецкая пресса о России
Российская пресса о Турции
Иностранная пресса о Турции
Новости | Иностранная пресса о Турции
05.03.2009

Турция надеется на укрепление евро

Турецкие компании всегда жаловались на слабость национальной валюты и черепашью скорость продвижения к членству в Европейском Союзе. Но в этом году от этих реалий можно ожидать кое-какой выгоды, по крайней мере, для десятков тысяч людей, рассчитывающих на отдых.

За последний год турецкая лира ослабла в три раза по отношению к доллару и в пять раз по отношению к евро. Работники туризма надеются, что даже в кризисный год выгодный курс валюты привлечет многих отдыхающих в Турцию.

«Для нас быть вне европейской зоны – это плюс», - заявил Ахмет Барут, председатель Турецкой Отельной Федерации, насчитывающей около 2 000 членов.

Никто не ожидает повторения прошлогоднего успеха, когда доходы от туризма увеличились на 18,5%, и достигли 22 миллиардов долларов. Так, уже в январе количество иностранцев упало на 4%, что стало первым спадом более чем за 2 года.

Но, несмотря на то, что бронирование на лето началось медленно, агенты и аналитики предсказывают, что количество туристов в этом году вырастет.

Ожидается, что в Турцию хлынет поток британских туристов, отвернувшихся от европейских курортов, где сильно уменьшилась покупательная способность их стерлингов. Английские компании TUI Travel и Thomas Cook отметили большое количество бронирований в Турцию.

«В Великобритании бронирование туров на турецкое направление на это лето увеличилось на 25% по сравнению с прошлым годом, в то время как в туристической сфере в целом был зафиксирован 10-процентный спад», - сообщает Айен Дербишир, исполнительный директор Thomas Cook independent travel.

Мистер Дербишир сказал также, что сейчас Турция пожинает плоды выгодной стратегии: при низкой цене на землю и труд рабочих строятся большие четырех- и пятизвездочные отели, предлагающие каникулы по системе «все включено».

Перед малым бизнесом встал вопрос: захотят ли гости тратить больше денег и отдыхать в более дорогих отелях?

Владельцы магазинов на стамбульском «Гранд Базаре» – большие эксперты в назначении цен в разных валютах, и потому постоянно следят за колебаниями лиры. Для тех, кто специализируется на товарах для туристов, ее последнее падение могло стать спасательным кругом.

«Это нам очень помогает. Мы можем продавать по куда более приемлемым ценам», -рассказывает Озгур Бильджили за чаем в магазине кожи, принадлежащем его семье. Снимая с вешалки куртку, он приводит пример: «В плохой сезон это стоило бы 300 долларов. Сейчас я прошу 250».

«Я не очень волнуюсь, но все же немного нервничаю», - говорит Сефер Сафран, менеджер компании, специализирующейся на приключенческом отдыхе на средиземноморском курорте Кас. Он думал, что европейские туристы захотят поехать на короткие каникулы куда-нибудь недалеко от дома.

Он уже предлагал туристическим агентствам продавать туры с 15-20-процентной скидкой, но агенты не были уверены, смогут ли они ее использовать.

Anatolian Baloons – компания, устраивающая полеты над закрученными горными вершинами Кападокии, не снижает цены, ведь она только что приобрела 17 воздушных шаров, заплатив за импортный газ и оборудование иностранной валютой.

Количество людей, совершивших полет за 150 долларов, оказалось меньшим, чем прошлой зимой, но компания заявляет, что бронирования туристических компаний на лето уже достаточно многообещающи.

Но такое преимущество турецкой валюты над европейскими курортами только частично успокаивает нервы турецких рестораторов и владельцев отелей.

Они переживают, что израильские туристы, число которых достигло 500 000 в прошлом году, начнут избегать Турцию после критических выпадов Анкары по поводу нападения на Сектор Газа. Да и в России, второй по количеству туристов стране после Германии, тоже много проблем.

Один из лавочников выразил чувства, витающие над «Гранд Базаром»: «Валюта – это хорошо, но денег-то нет! Мы все обеспокоены».

Дельфин Стросс для The Finansial Times
Автор: Перевод: Ирина Ефимова
02.03.2009 | 09:18 - Newsweek: Признав геноцид армян, США потеряют рычаги влияния на Турцию
25.01.2009 | 10:36 - Десятки людей были задержаны по делу лаицистского «заговора»
21.01.2009 | 09:41 - Почему Турция рискует отношениями с Израилем
03.12.2008 | 18:24 - Обманутая Европой Турция строит глазки Кремлю
12.10.2008 - Хаос во время суда над 86 обвиняемыми в подготовке военного переворота в Турции
17.09.2008 - Исторический визит турецкого президента в Армению