«Новости Турции.ru» – диалог без предрассудков!: главная
Рассылка новостей
Поиск  
О нас Hakk?m?zda
Политика/
общество
Экономика/
недвижимость
Культура
Туризм
Спорт
Российско-турецкие отношения
Турецкая пресса о России
Российская пресса о Турции
Иностранная пресса о Турции
Новости | Иностранная пресса о Турции
21.03.2009

Геноцид армян: Обама «благодарит» турок

Исполнение обещания, данного во время предвыборной кампании, может задержаться. Для войны в Афганистане нужны базы в Анатолии. Заявления откладываются. Президент США, в скором времени прибывающий в Анкару, не хочет вызвать ненависть союзников. Официальный предлог: в настоящий момент вмешательство Белого Дома приостановило бы уже начавшийся диалог.

Во время предвыборной кампании обещание было прозрачным и безусловным. Как только Барак Обама будет избран президентом, он должен будет сделать торжественное заявление, в первый раз в истории определив как геноцид истребление армией Османской Империи более чем 1,5 миллиона армян, произошедшее в 1915 году. Жест возмездия символичен, но очень показателен, и его с большим нетерпением ждут миллионы американцев армянского происхождения - потомков тех, кто пережил это истребление.

Но, как это часто случается, взгляд кандидата на мир вокруг него зачастую кардинально отличается от того, как смотрит на мир президент. Или, как сказал экс-губернатор Марио Куомо, избирательная кампания полна поэзии, а управление страной – сплошная проза. Администрация Обамы надеется отложить заявление на неопределенный срок, боясь обидеть Турцию, которая всегда была против «копания» в этих темных страницах своей истории. Такая задержка особенно важна сейчас, когда Вашингтон вынужден просить помощи у Анкары на всех основных стратегических пунктах Ближнего Востока - от Афганистана до Ирака. Официальный предлог, согласно заявлению представителя Совета Госбезопасности США, - это наметившийся прогресс в нормализации отношений между Арменией и Турцией, который публикация «заявления» о геноциде, чрезвычайно эмоционального по своей сути, могла бы приостановить или прекратить вовсе.

«На сегодняшний момент, - говорит Майкл Хаммер, - Соединенные Штаты концентрирует свое внимание на возможных вариантах помощи двум странам в их попытке совместной работы для принятия прошлого, в открытом и честном диалоге».

Но для армянской диаспоры в Америке речь идет об очередном предательстве, истинная причина которого – боязнь задеть Турцию. И это только усилит нежелание турок пересмотреть позорную и кровавую главу в истории своей страны. Несмотря на доказательства ученых, Турция отрицает идею геноцида и утверждает, что все погибшие пали жертвами гражданской войны и беспорядков, последовавших за падением Османской Империи, называя цифру в 1.5 миллиона смертей преувеличенной.

Барак Обама – не первый президент, столкнувшийся с подобной досадной ситуацией. Другие его предшественники тоже не хотели лишиться симпатии Анкары, главного партнера США по НАТО. В 2007 году Администрация Буша приостановила проект резолюции Конгресса о геноциде армян, считая, что поддержка Турции станет фундаментом безопасности американских трупп в Ираке.

Но перед Обамой эта тема встала в необычайно сложный момент. Его европейское турне, проходящее с 30 марта по 7 апреля, завершится именно в Турции, и это будет первый визит нового президента в мусульманскую страну. После закрытия нескольких американских баз на постсоветском пространстве в Центральной Азии, Администрации президента придется использовать турецкую территорию для организации пунктов снабжения трупп в Афганистане. Но возможное заявление о геноциде, которое армянская диаспора Америки ожидает услышать 24 апреля, в день памяти всех погибших, может сделать турецкое руководство не столько благосклонным к американским просьбам. «Это давний вопрос, - говорит депутат от демократов Адам Шифф, один из авторов резолюции Конгресса, - и мы должны признать геноцид. Но не в этом году».

В 1915-1917 годах, во время Первой Мировой войны, сотни тысяч армян – полтора миллиона по данным армянской стороны, 300 тысяч по данным Турции, - были убиты от руки солдат Османской Империи, распад которой положил начало современной Турции.

Армяне, вооружившись доказательствами, свидетельствами очевидцев и историческими исследованиями, говорят о «геноциде» и о систематическом истреблении армянской нации: они называют этот период «Метц Йегерн», Великое Зло.

Турция же утверждает, что все убитые армяне стали жертвами «гражданской войны». Согласно статье 301 Уголовного Кодекса Турции, касающейся «оскорбления турецкого самосознания», даже тот, кто только говорит о «геноциде армян», рискует попасть в тюрьму.

В конце Первой Мировой войны появилась Армянская Республика, которая в начале 20-х годов была включена в Советский Союз. После распада СССР в 1991 году, страна снова получила независимость. Между Арменией и Турцией нет дипломатических отношений. И лишь с недавних пор между двумя правительствами зародилось некоторое подобие диалога, который Администрация Обамы не собирается «прерывать»

Паоло Валентино
Автор: Перевод: Ирина Ефимова
21.03.2009 | 22:57 - Турция и армяне: суд над прошлым
11.03.2009 | 09:37 - Разоблачительные документы встречены в Турции молчанием
05.03.2009 | 23:44 - Турция надеется на укрепление евро
02.03.2009 | 09:18 - Newsweek: Признав геноцид армян, США потеряют рычаги влияния на Турцию
25.01.2009 | 10:36 - Десятки людей были задержаны по делу лаицистского «заговора»
21.01.2009 | 09:41 - Почему Турция рискует отношениями с Израилем
03.12.2008 | 18:24 - Обманутая Европой Турция строит глазки Кремлю
12.10.2008 - Хаос во время суда над 86 обвиняемыми в подготовке военного переворота в Турции
17.09.2008 - Исторический визит турецкого президента в Армению