В Турции развиваются отели, позволяющие женщинам, носящим закрытую мусульманскую одежду, загорать и быть при этом защищенными от взглядов мужчин.
На Средиземноморском побережье, в регионе Анталия, курорты славятся своей клиентурой, состоящей из полуобнаженных русских девушек, европейских туристов-любителей пива, а также пенными клубными вечеринками. Вот и в «Sah Inn Paradise» молодые женщины в купальниках расслабленно отдыхают на берегу бассейна под ритмы последних музыкальных новинок. Но, в отличие от других заведений, бассейн этого отеля для мусульман окружен изгородью, чтобы защитить девушек от мужских взглядов. «Я чувствую себя здесь так спокойно - я загораю, как хочу», - рассказывает Хавва, очаровательная турчанка, меняющая свое бикини на широкие панталоны и ярко-оранжевый платок при выходе из женской половины комплекса.
Никакого алкоголя, никак мужчин и женщин вместе ни в бассейне, ни на дискотеке – этот «клуб альтернативных каникул» предназначен для консервативной мусульманской публики. «Место потрясающее, – восторгается Ахмет, 63-летний управляющий компанией. – Оно отвечает моему образу жизни, уважает мои религиозные ценности. В комнатах есть Коран, коврик для молитвы, и указано направление Мечети».
Отели для мусульман в Турции пока развиваются не слишком активно, хотя в последние годы в этом секторе был зарегистрирован быстрый рост. Первый отель этого типа, «Caprice», был открыт в 1995 году. Сегодня их 26.
«Высший класс мусульманского общества»
Раньше эти места отдыха особенно ценили турецкие эмигранты с высокой покупательской способностью. Сегодня они привлекают местную клиентуру. Как и светская буржуазия, «появляющийся высший класс мусульманского общества активно потребляет и хочет проводить отпуска на море – это символ современности, – анализирует социолог Нилюфер Нарли. – Мусульманский образ жизни сегодня явно распространяется и обосновывается все в новых сферах».
Эта растущая туристическая тенденция усиливает страхи турок, обвиняющих ПСР (Партию Справедливости и Развития, находящуюся у власти) в стремлении исламизировать общество. Этот аргумент не кажется убедительным Юсуфу Юджелю, менеджеру «Sah Inn Paradise»: «Мы продаем отдых, а не религию. Мы отвечаем потребностям, которые всегда существовали – потребностям консервативной части населения, которая не ездила в отпуска, потому что не находила подходящих предложений»
Турецкие женщины, носящие закрытую мусульманскую одежду и не желающие выставлять свое тело напоказ, сталкиваются с проблемой: как совместить купание и религиозную скромность на пляжах? Зачастую они остаются сидеть под зонтиками одетыми. Они могут носить хашему – комбинезон, закрывающий все, кроме ступней, рук и лица. Но «мусульманский купальник» очень редко встречается на пляжах, посещаемых светскими турками.
Закутавшись в ярко-розовую цельную тунику, Тюркан раскладывает свое полотенце рядом с понтоном «Sah Inn Paradise». «Это решение для того, чтобы одновременно купаться в море и уважать ислам». После того, как эта 33-летняя гинеколог из Германии и ее муж-инженер узнали о такой отельной концепции, они каждый год отдыхают здесь: «Прежде мы были ограничены одной возможностью - возвращением в Стамбул, и это стало скучно».
Но хашема нравится далеко не каждой. «Я пробовала – в воде она раздувается, это ужасно», - смеется Айсегуль, молодая жительница Стамбула, носящая платок. Бассейн ей тоже не нравится – он переполнен. В отелях для мусульман женские бассейны зачастую бывают намного меньше чем те, что предназначены для мужчин.
«Как фальшивая нота»
Именно об этой дискриминации говорит Нихаль Бенгису Караджа. Официально этот тип заведений «уделяет женщинам внимание, но все же основная цель – отвечать нуждам мужчин», считает эта журналистка, носящая закрытые мусульманские одежды. Она испробовала все возможные варианты, чтобы совместить купальные удовольствия и веру. Ее вывод непоколебим: женщина в мусульманских одеждах на отдыхе - «это как солист, взявший фальшивую ноту на концерте». Она поставила крест на отдыхе на море.
Айсегюль разрешила эту проблему иначе: «Мы с мужем ездим сюда, чтобы доставить удовольствие моей семье. Но это скука смертная. На прошлой неделе после долгой прогулки, мы искупались в бухточке, и это было здорово. Мы оставили наш консерватизм в стороне. Мое тело тоже нуждается в витамине D и в солнце!» Пара думает о том, чтобы тайком пойти в оживленный ресторан в соседнем городе. Разделение мусульманского отеля слишком ограничивает их.
Специальный корреспондент Le Figaro в Анталье Лор Маршанд |
